摘要：本文将介绍如何使用 DevOps Services (JazzHub) 与其他人协作，在云中计划、跟踪、开发和部署软件。本文使用了一个示例应用程序，帮助您了解如何在DevOps Services上进行开发并在IBM Bluemix上进行部署。
设置场景
MeterPal是一个虚构的、由 Kickstarter 资助的创业公司，它提供了一种移动的、社会化的新的计时停车方法。Phil 和 5 位大学同学共同创立了 MeterPal。他们与 JKE Banking 达成协议，帮助 JKE Banking 处理其微支付交易。作为回报，他们参与了虚构的 Money that Matters 慈善计划。在有人支付停车计时费用时，他们可将该费用舍入为最接近的美元数，并提供给预先选择的慈善机构。
Innovationville 的市长希望部署他们的智慧计时停车解决方案。
Phil 和他的团队受到鼓舞，快速将他们的解决方案投入市场并不断获得新的用户。他们选择采用一种敏捷开发流程，其中 Phil 是产品负责人，Sarah 是项目研发管理经理。在过去，该团队主要使用白板，通过便笺来采集项目信息。他们从未找到机会采用、安装和配置一个敏捷的协作式工具来支持其开发。
在 Innovate（IBM® 在奥兰多的举行的技术峰会）期间，项目研发管理经理 Sarah 了解到了
DevOps Services (JazzHub)。她参加了一个开放的 DevOps Services 实验活动，该工具的简便性给她留下了深刻印象。
采用 DevOps Services 的团队可将精力集中在真正重要的事务上：产品开发和交付。
Sarah 知道产品负责人 Phil 有点担忧新应用程序的采用，因为 MeterPal 项目的发布日期离现在只有 12 周。Phil 希望在早期冲刺阶段实现尽可能多的商业价值。因此，Sarah 展示了 DevOps Services 特性如何为协作式开发提供支持。DevOps Services 帮助该团队：
· 继续使用 scrum 敏捷实践，因为 DevOps Services 包含一个 scrum 模板，可帮助团队执行敏捷开发
· 能够灵活地与 Uma 合作，这是开发团队中有时在家里工作的一名成员。云中的一个工具使得 Uma 能够与团队协作，甚至在她未在办公室的时候也能与团队协作。
· 她能迅速而又高效地工作，因为可以从 Web 浏览器访问基于 Web 的 DevOps Services，无需在本地安装软件。
返回到办公室后，Sarah 说服团队为他们的项目试用 DevOps Services，团队使用 DevOps Services 启动了 MeterPal 项目。
分析 MeterPal 项目
使用 DevOps Services 进行开发，使用 Bluemix 进行部署
在项目 MeterPal 的第一次冲刺开始时，Sarah 要求 scrum 团队转到
DevOps Services 并进行注册。他们在不到 3 分钟的时间内完成了任务，因为注册表仅需要一个有效的电子邮件地址、一个用户 ID、一个密码和一些基本信息。
Sarah 访问 DevOps Services，使用她的帐户进行登录，并准备好创建一个项目。如图 1 所示，她键入项目名称 (MeterPal)，将它设为公开可见（公开项目在 DevOps Services 上是免费的），然后选择 scrum 流程，转到 Bluemix 来部署他们的应用程序。Sarah 还选择了 Jazz™ 源代码控制选项，因为团队决定将他们的源代码存储在
DevOps Services 云上。
图 1. 在 DevOps Services 上创建一个公开的 scrum 项目
几秒之后，就在云上完成了MeterPal 项目的创建。Sarah 邀请其他团队成员立即加入该项目。他们收到了 DevOps Services 发送的一个电子邮件通知，要求注册或以团队成员身份登录到 MeterPal 项目。
很快，Sarah 在 DevOps Services 上创建了 MeterPal 项目。该团队能够通过 Web 浏览器访问一个简单而又强大的云环境，他们可以执行：
· 敏捷项目规划
· 阶段、案例和任务跟踪
· 源代码控制
· 在云中的部署
配置一个 DevOps Services 项目
现在 Sarah 希望在 DevOps Services 上配置 MeterPal 项目。她添加了相关的描述和很酷的图像。Sarah 创建了一个与项目目标一致的时间表（发布计划在 12 周内进行）。然后 Sarah 输入了一个项目开始日期，以及冲刺的数量和时长，如图 2 所示。不同的冲刺是使用相应的开始和结束日期自动创建的。
图 2. 在 DevOps Services 上创建冲刺
然后，Sarah 为第一次迭代创建一个冲刺订单（sprint backlog），她称之为 Sprint 1，如图 3 所示。
备注：DevOps Services 自动创建了一个产品订单。
图 3. DevOps Services 上的敏捷项目计划
Sarah 在大约 5 分钟以前才开始使用 DevOps Services。在这个阶段，无需执行任何进一步配置。云中的 MeterPal 项目已经可供团队使用，他们可以利用该项目为他们的敏捷、协作式工作提供支持。
云上的上下文中协作
借助 DevOps Services 上配置的 MeterPal 项目，产品负责人 Phil 可向产品订单添加新的阶段和案例。团队可执行典型的 scrum 活动，比如订单排序和细化、冲刺规划，或者将案例分解为任务。DevOps Services 还有助于将源代码与计划连接起来。借助这种可跟踪行，很容易了解每个案例的实现过程。MeterPal 项目的主页包含一个项目描述、一些文件和成员。
图 4. MeterPal 项目的主页
开发人员 Darryl 从冲刺订单中获取一个任务。他的目标是为 MeterPal 网站创建一个新页面。
Darryl 在 DevOps Services 上打开 Code 选项卡。从他的 Web 浏览器，他创建一个新 HTML 文件，如图 5 所示。DevOps Services 在线编辑器支持 JavaScript、HTML、CSS 或 Java™ 编程语言的开发和语法突出显示功能。Darryl 还可以创建一个使用 Web 编辑器的样式表，但他决定从另一个项目导入一个现有的文件。
图 5. DevOps Services 上的源代码编辑器
开发人员可在他们的 Web 浏览器中进行工作。如果愿意的话，他们还可以选择从 Eclipse® 或 IBM® Visual Studio IDE 进行开发。DevOps Services 上开发的应用程序可推送到云中的 IBM Bluemix 运行时上并进行测试。
当 Uma 在家里工作时，她的工作效率并不受影响，因为她可以远程访问云上的项目。她可以从她的 Web 浏览器与团队合作处理案例和任务。Uma 甚至可从移动设备访问项目信息，当有人在工作项目中提到她时，她会获得电子邮件通知。
最初，产品负责人 Phil 很不情愿对 MeterPal 项目采用新工具。他的担忧是，团队成员需要花费太多的时间来学习 DevOps Services，而不是将精力集中在案例实现上。但 Phil 现在认为，在团队采用 DevOps Services 后，他们的生产力并未受影响。而且由于可以从 Web 访问订单，Phil 能够更高效地与利益相关者进行协作，甚至与远距离的利益相关者进行协作。
DevOps Services 支持在云上执行上下文中的协作，帮助 MeterPal 团队构建更好的产品。产品信息是集中存储的，而且可以从实时仪表板访问。人们可开始讨论阶段、案例或任务。他们可执行评审和访问实现代码。对于 MeterPal 团队，DevOps Services 环境缩短了产品上市准备时间。
结束语
MeterPal 的其他团队经常联系项目研发管理经理Sarah。每个人都听到了MeterPal 项目对 DevOps Services 的成功使用。没有漫长的学习曲线，没有痛苦的安装和配置。借助 MeterPal 简单的 Web 界面，DevOps Services 支持团队可执行任务跟踪、敏捷规划、源代码控制和部署。团队成员可将精力集中在真正重要的事务上：产品开发和交付。其他许多团队也有意向在他们的计划中采用 DevOps Services。
原文出自：
IBM DW
Fariz Saracevi
